VINO

VINO
m
-V584

vino lungo

-V585

vino minore

vino nero

см. -N201
-V586

vino di fontana (или di fonte)

-V587

vino maccherone

-V588

vino che mette la spranghetta

-V589

vin di nugoli

-V590

mezzo vino

-V591

allungare (или battezzare) il vino

-V592

azzuffarsi col vino

cambiare frasca e non vino

см. -F1226
-V593

cavare (или levare, trarre) il vino dalla testa

chiamare pane (il) pane e vino (il) vino

см. -P251

consumare più olio che vino

см. -O295

consumare più vino che olio

см. -O295a
-V594

dare il vino

-V595

dimorare in vino

dimostrare che l'aceto si fa col vino

см. -A96

dire un giorno pane, l'altro vino

см. -G582

dire pane (al) pane e vino (al) vino

см. -P251

domandare all'oste se ha buon vino

см. -O719
-V596

essere molle di vino

fare come l'asino (dell'ortolano) che porta il vino e beve l'acqua

см. -A1209

levare il vino dai fiaschi

см. -F560

levare il vino dalla testa

см. -V593

mettere dell'acqua nel proprio (или nel suo) vino

см. -A177

mutare frasca e non vino

см. -F1226

raccontare pane (al) pane e vino (al) vino

см. -P251
-V597

reggere (или sostenere) il vino

ribattezzare il vino

см. -R305

ronzare come un vino

см. -R522

sostenere il vino

см. -V597
-V598

stare (или vivere) a un vino

tirare giù un bicchiere di vino

см. -B715

trarre il vino dalla testa

см. -V593

vivere a un vino

см. -V598

amico e vino vogliono esser vecchi

см. -A623

l'asino porta il vino e beve l'acqua

см. -A1228

bevi l'acqua come il bue, e il vino come il re

см. -A227

beva la feccia chi ha bevuto il vino

см. -F353
-V599

bevi il vino e lascia andar l'acqua al mulino

la botte dà (solo или soltanto) del vino che ha

см. -B1084

nelle botti piccole (или piccine) c'è il vino buono

см. -B1085
-V600

il buon vino non ha bisogno di frasca

-V601

(il) buon vino fa buon sangue

-V602

buon vino, favella (или fiaba) lunga

-V603

chi ha vin dolce, non imbotti agresto

a chi piace il bere, parla sempre di vino

см. -B579
-V604

chi del vino è amico, di se stesso è nemico

consiglio in vino non ha mai buon fine

см. -C2473

diciotto di vino!

см. -D383

donne senza vedere e vino senza sentire non se ne prende

см. -D811

femmine, vino e cavallo, mercanzia di fallo

см. -F404

guardati da aceto di vin dolce

см. -A97

non domandare all'oste se ha buon vino

см. -O722

non giudicar l'uomo né il vino, senza gustarne sera e mattino

см. -U142

pane finché dura, ma vino a misura

см. -P303

pan di un giorno e vin d'un anno

см. -P306

prima d'esser aceto fui vino

см. -A98

quanto più vino manca, tanto più la botte suona

см. -B1086
-V605

quando il vino è spillato bisogna berlo

la verità è nel vino

см. -V355
-V606

vin battezzato non vale un fiato

-V607

il vino di casa non imbriaca

-V608

vino dentro, senno fuori

-V609

del vin dolce si fa l'aceto forte

-V610

il vino è buon servitore e cattivo padrone


Frasario italiano-russo. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "VINO" в других словарях:

  • vino — (Del lat. vinum). 1. m. Licor alcohólico que se hace del zumo de las uvas exprimido, y cocido naturalmente por la fermentación. 2. Zumo de otras plantas o frutos que se cuece y fermenta al modo del de las uvas. vino albillo. m. El que se hace con …   Diccionario de la lengua española

  • vino — víno sr <N mn a> DEFINICIJA 1. alkoholno piće dobiveno vrenjem soka grožđa [domaća vina; ova vina] 2. (prid. + mn) nadređeni (širi) pojam u pridjevu označuje opće svojstvo prema pojedinačnim svojstvima pojedinog vina [slavonska vina;… …   Hrvatski jezični portal

  • vino — s.m. [lat. vīnum ]. 1. [bevanda derivata dalla fermentazione alcolica, completa o parziale, del mosto dell uva: v. secco ; v. da tavola, da taglio ] ▶◀ (poet.) lieo. ● Espressioni: fam., dire pane al pane e vino al vino [parlare con assoluta… …   Enciclopedia Italiana

  • Vino — may mean:* the word for wine in the Italian, Spanish and many Slavic languages. * Mondovino, a 2004 documentary film * the nickname of professional cyclist, Alexander Vinokourov * Vino (cipher), an encryption algorithm * Vino (software), a remote …   Wikipedia

  • Vino — ist eine Software für Virtual Network Computing. Sie ist Bestandteil von GNOME, einer grafischen Oberfläche von Unix/Linux artigen Systemen. Vino ermöglicht den sogenannten Remotedesktop, d.h. die Fernsteuerung – oder auch nur das Sehen – des… …   Deutsch Wikipedia

  • vino — VÍNO interj. hai!, haide!, (înv.) ni! (Vino încoace!) Trimis de siveco, 02.09.2007. Sursa: Sinonime  du te víno s. n. Trimis de siveco, 28.02.2008. Sursa: Dicţionar ortografic  VINO elem. vini . Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • vino — ⊕ vino rojo. → tinto …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Vino — (ital., span.), Wein, V. greco, ein ital. edler Wein, am Vesuv erbaut. V. santo, guter Wein aus der Gegend von Castiglione in der Lombardei. V. tinto, Alicantewein, s. Alicante …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Vino — Vino, ital. u. span., Wein …   Herders Conversations-Lexikon

  • vino — (n.) inferior wine, 1919, colloquial, from the Italian and Spanish word for wine, from L. vinum (see VINE (Cf. vine)) …   Etymology dictionary

  • vino — /ˈvinoʊ/ (say veenoh) noun Colloquial wine. {Italian} …  


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»